India's insurance penetration drops to 3.7% in 2023-24. Explore key reasons like costs, awareness, and trust issues.